ETFE và kính hộp phải được so ở cùng cấp cấu hình và cùng ranh giới nhiệt. Cần phân biệt U-value của phần kính hoặc màng với chỉ số cả hệ, đồng thời xem nhiệt mặt trời, hệ đỡ, liên kết và vận hành. Chưa có các dữ liệu đó thì chưa đủ cơ sở kết luận phương án nào phù hợp hơn.
Khóa cấu hình trước khi đặt hai thông số cạnh nhau
Kính hộp, hay IGU, là cụm kính có các tấm kính và khoang được làm kín theo cấu tạo sản phẩm. Số lớp kính, khoang, khí, lớp phủ và cấu tạo mép ảnh hưởng thông số. ETFE cũng cần ghi rõ lớp đơn hay đệm nhiều lớp, cấu hình film và cách xử lý ánh sáng.
Một báo giá chỉ ghi “kính hộp cách nhiệt” chưa đủ để so với một cấu hình đệm ETFE cụ thể. Ngược lại, dữ liệu của film ETFE một lớp cũng không đại diện mọi hệ ETFE. Mỗi phương án cần một bộ thông số có thể truy xuất về đúng cấu tạo.
Đọc U-value đúng ranh giới đánh giá
U-value biểu thị khả năng truyền nhiệt, thường dùng đơn vị W/m²K. Khi so cùng ranh giới và điều kiện, giá trị thấp hơn thể hiện mức truyền nhiệt thấp hơn qua phần đang xét. Chỉ số này không tự cho biết cả không gian sẽ mát hơn bao nhiêu.
Trên trang Guardian SunGuard SN 70/37, hãng trình bày cấu tạo kính, khoang khí cùng Ug và hệ số g cho từng cấu hình. Đây là cách gắn thông số với sản phẩm, không phải thông số chung cho mọi kính hộp hoặc xác nhận phù hợp làm mái.
Cần hỏi con số đang mô tả phần kính, một module hay cả hệ có khung và mép. Trong giải thích kỹ thuật của Guardian, U-value của hệ cửa có xét khung, keo và thanh cữ; vì vậy không đồng nhất Ug của kính với chỉ số cả hệ. Nguyên tắc xác định ranh giới cũng cần được làm rõ khi lập yêu cầu cho mái, thay vì tự dùng ký hiệu của cửa cho mọi kết cấu.
Cách nhiệt và kiểm soát nhiệt mặt trời là hai việc
Một cấu hình có U-value thấp vẫn cần được kiểm tra nhiệt đi vào do bức xạ mặt trời, độ truyền sáng và chói. Phương án cho sảnh có điều hòa cả ngày có thể khác phương án mái sân trong thông thoáng. Cần nêu thời gian sử dụng, hướng mái và yêu cầu tiện nghi ngay từ đầu.
Trong hướng dẫn thiết kế ETFE của Architen, số lớp và các khoang khí được liên hệ với cách nhiệt; in phủ hoặc lựa chọn film cũng được dùng để điều chỉnh ánh sáng và solar gain. Các dữ liệu phải gắn với cấu hình được chọn.
Không ghép U-value của một cấu hình với truyền sáng của cấu hình khác để tạo một phương án có vẻ tốt hơn. Các chỉ số nhiệt, ánh sáng và điều kiện hình học cần thuộc cùng bộ hồ sơ.
So kết cấu bằng tải và phản lực của cả hệ
| Nội dung | ETFE cần làm rõ | Kính hộp cần làm rõ |
|---|---|---|
| Cấu tạo bao che | Film, số lớp, hình học, biên và điều kiện hệ khí nếu có | Các lớp kính, khoang, xử lý kính và cấu tạo mép |
| Hệ đỡ | Khung, cáp nếu dùng, liên kết và phản lực thiết kế | Khung, gối đỡ, liên kết và cách tiếp nhận tải từ kính |
| Tải và biến dạng | Tải thiết kế, tổ hợp và giới hạn của cấu hình màng | Tải thiết kế, ứng xử tấm và điều kiện đỡ |
| Giao tiếp công trình | Chuyển vị, máng nước, biên và đường tiếp cận | Chuyển vị, thoát nước, mép và khả năng thay module |
| Vận hành | Cấp khí, điện và giám sát nếu cấu hình yêu cầu | Khả năng tiếp cận, làm kín và thay cụm kính theo hệ |
So trọng lượng riêng của film với trọng lượng kính chưa đủ để kết luận hệ nào có tổng tải hoặc chi phí khung thấp hơn. Kỹ sư phải đối chiếu toàn bộ cấu hình cùng điều kiện công trình.
Một bảng so sánh có thể dùng để ra quyết định
- Chốt hai cấu hình ứng viên cụ thể và phạm vi cung cấp tương đương.
- Ghi riêng U của phần bao che và U của cả hệ khi có, kèm phương pháp và điều kiện đánh giá.
- Đối chiếu truyền sáng, solar gain, chói và nguy cơ ngưng tụ trong cùng kịch bản sử dụng.
- Nhận hồ sơ tải, phản lực, liên kết, thoát nước và yêu cầu bảo trì.
- Đánh dấu mục chưa có bằng chứng; chỉ so giá sau khi các điều kiện bắt buộc được giải quyết.
Bài ETFE và kính cung cấp góc nhìn tổng thể. Nếu đang cải tạo mái đã có, xem điều kiện thay mái kính sang ETFE để xác định phạm vi khảo sát hiện trạng.
Trao đổi phương án theo công trình
Gửi Toàn Phát cấu hình kính đang xét, công năng và yêu cầu nhiệt–ánh sáng để trao đổi dữ liệu cần có khi đối chiếu với phương án ETFE.
